SubjectPublicKeyInfo
A decoded SubjectPublicKeyInfo (RFC 5280 §4.1.2.7): the public key of an X.509 certificate, and on its own the raw public key of DTLS RawPublicKey mode (RFC 7250 §3). keyType and publicKey are what dev.kcoap.crypto.CryptoBackend.verify and keyAgreement take.
Recognized algorithms: Ed25519 and X25519 (RFC 8410), X448, P-256 and P-384 (RFC 5480), ML-DSA-44/65/87 (draft-ietf-lamps-dilithium-certificates). Algorithm parameters other than the named curve are not checked.